Prevod od "ja jesam" do Češki


Kako koristiti "ja jesam" u rečenicama:

Ja jesam posetio Phicorp. I bili su dovoljno ljubazni da mi ponude zaštitu.
Navštívil jsem Phicorp a oni byli tak milí, že mi nabídly ochranu.
Oni nauènici vam nisu poverovali, ali ja jesam.
Ti vědci vám nevěřili, ale já ano.
U mom sluèaju to je normalno, jer ja jesam pisac.
V mém případě je to normální, protože jsem taky spisovatel.
Jedina razlika izmeðu mene i tog starog sveštenika... je što je on radio za Boga, a ja jesam Bog!
Rozdíl mezi mnou a tím knězem je, že on pracoval pro Boha, ale já jsem Bůh!
Znam da ja jesam dok sam vršio piling lica.
Já vím, že já ano, když jsem se loupal.
Možda ti nisi, ali ja jesam.
Možná ne vy, ale já ano.
Ja jesam iz Montane, ali i tamo ima muškaraca.
Možná jsem z Montany, ale chlapi tu žijou taky.
Ja jesam samo sluškinja, ali se nikad ne bih dala gospodaru van Rajfenu.
Jsem jenom služka, ale nikdy se nepoddám mistrovi Van Ruijvenovi.
Ja jesam dobar tip, s obzirom na posao za koji sam unajmljen.
To jsem, vzhledem k práci, na kterou jsem najatej.
On nije tu, ali ja jesam.
Jenže Steve tady není. Já jo.
Dexter nije tvoja obitelj, ja jesam.
Dexter není tvoje rodina. Já sem.
Tvoja majka ti nikad ne bi dozvolila ni polovinu stvari koje ja jesam.
Tvá matka by ti nikdy nedovolila dělat ani polovinu z těch věcí co jsem ti dovolila já!
Pa, ja jesam istoèna strana, najveæim dijelom, ali ja govorim i o Hungry Man-u Parker-u i Ghost-u, znaš, i drugima osim mene.
No... já jsem spíš na východě. Ale myslím tím Hladovce a Parkera a Ducha a další, kromě mě.
Pa, ja jesam predsjednica i nareðujem ti da otvoriš vrata.
Ale já jsem a nařizuji vám, abyste ty dveře otevřel.
I... mogli ste doæi do njega, a ja jesam, i spremiti pametno pitanje, kao što sam ja,
Mohli jste přijít rovnou k němu, a já jsem také přišla a připravila jsem si jednu inteligentní otázku. Ptám se ho:
Ne, moja duša nije umorna, ali ja jesam.
Ne, moje duše není unavená, ale já jsem.
Ali ja jesam tvoj prijatelj, Luna.
Ale vždy já jsem tvůj přítel, Lenko.
Ja jesam, trgovina drogom u Istoènom bloku, skote glupavi!
Jsem šéf obchodu s drogami z východní čtvrti, ty stupidní...
Znam da nisi razgovarao sa Porterom, jer ja jesam i on je na putu ovamo.
Vím, že jste nemluvil s Porterem, protože já ano, už je na cestě.
Ally, ja jesam za nastavljanje, ali imam osjeæaj da je ovo ludo.
Ally, jsem pro, abys s ním něco dělala, ale tohle tvoje hledání je trochu na hlavu.
Donnelly nije do sad ništa otkrio, ali mislim da ja jesam.
Donnelly zatím na nic nepřišel, ale myslím že já ano.
Da li si ikada pomislila da možda ja... jesam dobra?
Napadlo tě někdy, že možná třeba právě já jsem na straně dobra?
Ja jesam i pored sve te mržnje u oèima, nemaš ono što je potrebno za ubistvo.
I přes všechnu tu nenávist v tvých očích si nemyslím, že někoho dokážeš zabít.
Zato što ja jesam i taèno znam kako to izgleda.
Protože já to dělala a vím, jak to vypadá.
Ja jesam, ali nema Rensa još uvek.
Já si myslím, že ano, ale Rance tu ještě není...
Ne, gledaj, ja jesam proklinjem dan.
Ne, podívejte, proklel jsem ten den.
Ne, dokle god tebe ne uzrujava to što ja jesam.
Pokud vám nevadí, že já jsem.
Ja jesam, a agent i ja, imamo svako svoje razumevanje istine.
Já to slíbil. A s Kravaťákem máme svůj vlastní výklad pravdy.
Da, ja jesam brz ali nisam ratnik.
Jo, jsem rychlý, ale nejsem bojovník.
Ovo što ja jesam... frustriralo je moje roditelje.
Způsob, jakým jsem... frustruoval své rodiče.
Ja jesam, ali njega ste preplašili.
Ano, jsem. Ale jeho jste vyděsili k smrti.
Ova žena nije veštica, ali ja jesam.
Ta žena není čarodějnice. Ale já jsem.
Možda se vi niste toliko zabavili, ali ja jesam.
Vy se možná nebavíte, ale já jo.
A u ovom trenutku, ja jesam ti.
A v tuhle chvíli jsem tebou.
Mislim, ja jesam za ispitivanje tvojih najdubljih želja, ali barem prvo ispitaj svoje opcije.
Já jsem rozhodně pro prozkoumání vašich nejniternějších tužeb, ale nejdřív prozkoumejte své možnosti.
Kada sam bio mali-- i da, ja jesam nekada bio malo dete-- otac mi je ispričao priču o časovničaru iz 18. veka.
Když jsem byl malý -- a jen tak mimochodem, já jsem byl kdysi malý -- vyprávěl mi můj otec příběh o hodináři z 18. století.
Sada, ja jesam za Ajped, ali verujte, nemate ništa od toga ako ga pomirišete.
iPad je super, ale věřte mi – čicháním k němu se nikam nedostanete.
I najvažnije, zaista se nadam da će pronaći neizmernu radost tumaranjem kroz ove nepoznate teritorije jer znam da ja jesam.
A konečně hlavně pevně doufám, že jim přinese obrovskou radost prozkoumávat tato nezmapovaná teritoria, protože vím, že mně jí to přineslo.
Ali, možda najvažnije od svega, to je onaj glasić koji mi govori: "Jesam. Ja jesam." I čim mi moja leva hemisfera kaže "Jesam",
Ale asi nejdůležitější je, že tento hlásek říká: "Já jsem, já jsem." A jakmile má levá hemisféra řekne "Já jsem, "
Kad pogledate muslimane širom sveta - a ja jesam, uradila sam najveće istraživanje ikad o muslimanima širom sveta - ti ljudi žele obične stvari.
Když se podíváte na muslimy ve světě – a já to udělala, provedla jsem největší studii o muslimech ve světě – lidé chtějí obyčejné věci.
Zagrizi. Ja jesam. Jedan griz, Adame. Ne napuštaj Evu.
Já si kousla. Jedno kousnutí, Adame. Nenech v tom Evu.
Drugi beskućnici me nisu gledali kao beskućnika, ali ja jesam.
Proč jsi tady?" Ostatní bezdomovci mě neviděli jako bezdomovce, Ale já sebe ano.
0.64915704727173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?